Producto(s) afectado(s):
| Producto (seis críticas del TMM) | Versiones afectadas | Corrección |
| BIG-IP 21.x | 21.1.0 (incluida la base 21.1.0.4) | BIGIP-21.1.0.4.0.19.3-ENG |
| BIG-IP 17.5.x | 17.5.0 a 17.5.1 (incluida la base 17.5.1.11) | BIGIP-17.5.1.11.0.61.12-ENG; si ya se usa BIGIP-17.5.1.10.0.7.35-ENG o BIGIP-17.5.1.10.0.37.35-ENG, BIGIP-17.5.1.10.0.80.35-ENG |
| BIG-IP 17.1.x | 17.1.0 a 17.1.3 (incluida la base 17.1.3.7) | BIGIP-17.1.3.7.0.21.4-ENG; si ya se usa BIGIP-17.1.3.6.0.9.20-ENG, BIGIP-17.1.3.6.0.14.20-ENG |
| BIG-IP Next for Kubernetes 2.x | 2.4.0 a 2.4.2, 2.3.0 a 2.3.4 y 2.2.0 a 2.2.5 (cinco de las seis; no CVE-2026-123637) | BNK-2.4.2-EHF1, BNK-2.3.4-EHF1 o BNK-2.2.5-EHF1 |
| BIG-IP CNF 2.x | 2.4.0 a 2.4.2, 2.3.0 a 2.3.4 y 2.2.0 a 2.2.5, solo CVE-2026-120285 y CVE-2026-121805 | CNF-2.4.2-EHF1, CNF-2.3.4-EHF1 o CNF-2.2.5-EHF1 |
| CVE | Condición en el virtual server | Alcance |
| CVE-2026-116953 | iRule que procesa tráfico de cliente con GENERICMESSAGE::route | Todos los módulos |
| CVE-2026-120285 | Perfil HTTP e iRule con PSC::ip_address | Todos los módulos |
| CVE-2026-120292 | Perfil HTTP e iRule con MR::message route | Todos los módulos |
| CVE-2026-120722 | iRule que procesa tráfico de cliente con DNS::scrape | Solo BIG-IP DNS |
| CVE-2026-121805 | iRule que procesa tráfico de cliente con PEM::subscriber | Solo BIG-IP PEM |
| CVE-2026-123637 | APM aprovisionado y política per-request con los agentes Client Information y Endpoint Security | Solo BIG-IP APM |
| Producto (iControl SOAP) | Versiones afectadas | Corrección |
| BIG-IP (todos los módulos), CVE-2026-125274 | 21.1.0, 17.5.0 a 17.5.1 y 17.1.0 a 17.1.3 | 21.1.0.3, 17.5.1.10 o 17.1.3.6 |
| BIG-IQ Centralized Management | 8.4.0 a 8.4.2 | 8.4.2.3 |
Solo quedan expuestos los equipos con la configuración indicada para cada CVE. El fabricante no evalúa las ramas que ya llegaron a fin de soporte técnico; una rama que no aparece en las tablas no está declarada segura. BIG-IQ, F5OS, NGINX, F5 Distributed Cloud y F5 AI Gateway no son vulnerables a las seis críticas. CVE-2026-125274 no afecta a BIG-IP Next for Kubernetes ni a CNF.
Descripción
Se han reportado seis vulnerabilidades críticas en F5 BIG-IP, identificadas como CVE-2026-116953, CVE-2026-120285, CVE-2026-120292, CVE-2026-120722, CVE-2026-121805 y CVE-2026-123637. El fabricante las hizo públicas el 18/11/2026 a las 12:00 (PYT) y les asigna CVSS 9,8, crítica; también publica CVSS 9,3, crítica. Este boletín se clasifica con severidad CRÍTICA. Son desbordamientos de búfer en pila en el TMM (Traffic Management Microkernel), en el plano de datos. Peticiones no reveladas, enviadas sin autenticación contra un virtual server con la configuración afectada, hacen que el TMM termine; el tráfico se interrumpe mientras se reinicia y, según el fabricante, la falla puede llevar a ejecución remota de código. No hay exposición del plano de control.
Cada una de las seis exige una configuración concreta en un virtual server, detallada en Producto(s) afectado(s). Sin esa configuración, el equipo no queda expuesto a esa CVE. Tres afectan a todos los módulos; CVE-2026-120722 solo a BIG-IP DNS, CVE-2026-121805 solo a BIG-IP PEM y CVE-2026-123637 solo a BIG-IP APM. BIG-IP Next for Kubernetes queda afectado en cinco de las seis (no en CVE-2026-123637). BIG-IP CNF, según los avisos del fabricante, solo en CVE-2026-120285 y CVE-2026-121805.
La corrección de las seis es un hotfix de ingeniería (EHF). El fabricante no publica una versión programada ni una solución temporal para esas fallas. Advierte que los EHF no pasan por la evaluación de calidad completa de una versión programada y se entregan sin garantía. El build concreto se elige según la versión o el EHF ya instalado, de acuerdo con la guía K000164239. Quien use un EHF personalizado debe pedir uno nuevo al soporte del fabricante.
En el mismo lote fuera de ciclo se publicó CVE-2026-125274, una inyección en iControl SOAP. El fabricante le asigna CVSS 8,8, alta, y también CVSS 8,7, alta. Un usuario autenticado de iControl SOAP, con al menos el rol Guest, puede inyectar una petición de gestión no autorizada y, según el fabricante, ejecutar comandos del sistema, crear o borrar archivos o deshabilitar servicios. Es un problema solo del plano de control, sin exposición del plano de datos. Se corrige con versiones regulares (no con el hotfix de las seis) y el fabricante sí publica una solución temporal, descrita en Mitigación. Afecta a BIG-IP (todos los módulos) y a BIG-IQ Centralized Management.
El fabricante no informa que estas fallas se hayan usado en ataques reales. No se localizó una prueba de concepto pública. El lote del 18/11/2026 incluye otros avisos, entre ellos los de NGINX HTTP/2 cubiertos en la Alerta 2026-170, que no son el objeto de este boletín. Como contexto, no como la misma falla, CVE-2026-94127, una vulnerabilidad distinta de BIG-IP APM revelada el 22/09/2026, fue usada en ataques reales.
Mitigación
Inventariar los equipos BIG-IP, BIG-IP Next for Kubernetes, BIG-IP CNF y BIG-IQ, con la versión y, si aplica, el EHF instalado. Identificar los virtual servers con iRules que usen GENERICMESSAGE::route, PSC::ip_address, MR::message route, DNS::scrape o PEM::subscriber (y si tienen perfil HTTP), y las políticas per-request de APM con los agentes Client Information y Endpoint Security. Esa revisión puede hacerse desde la consola de gestión o con iHealth, que el fabricante ofrece para diagnosticar estas CVE.
La corrección de las seis críticas es instalar el hotfix de ingeniería que corresponda, según K000164239, empezando por los equipos alcanzables desde internet con esas configuraciones. Probarlo antes en un entorno no productivo, si es posible, por la advertencia de calidad del fabricante. En alta disponibilidad, actualizar por miembro para reducir la interrupción. El fabricante no publica una solución temporal para esas seis fallas. Si aún no se puede aplicar el hotfix, evaluar si el iRule o el agente de APM afectado es imprescindible: eso reduce la exposición, pero no es una solución temporal oficial.
Para CVE-2026-125274, actualizar a las versiones regulares indicadas en Solución. Hasta entonces, el fabricante indica que no hay una mitigación que mantenga el acceso a iControl SOAP para usuarios que no sean de plena confianza. Como solución temporal, restringir iControl SOAP a redes o equipos de confianza: en las self IP, Port Lockdown en «Allow None» o «Allow Custom» bloqueando el puerto de iControl SOAP (TCP 443 por defecto; en instancias VE de una sola NIC, TCP 8443) y restringir la interfaz de gestión a usuarios y redes de confianza. El fabricante advierte que bloquear ese acceso en las self IP puede impedir el uso de la utilidad de configuración y de iControl, e incluso romper configuraciones de alta disponibilidad y otros servicios.
Vigilar reinicios inesperados del TMM y cortes de tráfico. El parche no deshace un compromiso previo. El fabricante no publicó indicadores de compromiso.
Solución
La solución de las seis vulnerabilidades críticas consiste en instalar el hotfix de ingeniería que corresponda a la versión o al EHF ya instalado, según la guía K000164239: BIGIP-21.1.0.4.0.19.3-ENG; BIGIP-17.5.1.11.0.61.12-ENG o, si ya se usa un EHF de 17.5.1.10, BIGIP-17.5.1.10.0.80.35-ENG; BIGIP-17.1.3.7.0.21.4-ENG o, si ya se usa BIGIP-17.1.3.6.0.9.20-ENG, BIGIP-17.1.3.6.0.14.20-ENG. En BIG-IP Next for Kubernetes, BNK-2.4.2-EHF1, BNK-2.3.4-EHF1 o BNK-2.2.5-EHF1. En BIG-IP CNF, solo para CVE-2026-120285 y CVE-2026-121805, CNF-2.4.2-EHF1, CNF-2.3.4-EHF1 o CNF-2.2.5-EHF1. Quien use un EHF personalizado debe pedir uno nuevo al soporte del fabricante.
Para CVE-2026-125274, actualizar BIG-IP a 21.1.0.3, 17.5.1.10 o 17.1.3.6, y BIG-IQ a 8.4.2.3. Esas versiones regulares no sustituyen el hotfix de las seis críticas: un equipo en 21.1.0.3, 17.5.1.10 o 17.1.3.6 sigue necesitando el EHF de su rama si está expuesto a alguna de las seis.
Para info sobre cómo actualizar, visita el siguiente enlace:
https://my.f5.com/manage/s/article/K000164058
Información adicional:
- Fabricante — índice del lote fuera de ciclo del 18/11/2026 (K000164058):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000164058 - Fabricante — guía de selección del hotfix de ingeniería (K000164239):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000164239 - Fabricante — aviso de CVE-2026-116953 (K000163941):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000163941 - Fabricante — aviso de CVE-2026-120285 (K000163939):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000163939 - Fabricante — aviso de CVE-2026-120292 (K000163940):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000163940 - Fabricante — aviso de CVE-2026-120722 (K000163945):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000163945 - Fabricante — aviso de CVE-2026-121805 (K000163946):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000163946 - Fabricante — aviso de CVE-2026-123637 (K000163937):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000163937 - Fabricante — aviso de CVE-2026-125274 (K000163936):
https://my.f5.com/manage/s/article/K000163936 - Fabricante — política de hotfix (K4918):
https://my.f5.com/manage/s/article/K4918 - Fabricante — restringir iControl SOAP por dirección IP (K17459):
https://my.f5.com/manage/s/article/K17459 - Fabricante — restringir la interfaz de gestión (K46122561):
https://my.f5.com/manage/s/article/K46122561 - Registro de CVE-2026-116953:
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-116953 - Registro de CVE-2026-120285:
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-120285 - Registro de CVE-2026-120292:
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-120292 - Registro de CVE-2026-120722:
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-120722 - Registro de CVE-2026-121805:
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-121805 - Registro de CVE-2026-123637:
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-123637 - Registro de CVE-2026-125274:
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-125274 - Alerta 2026-170 — Ejecución remota de código en NGINX por dos fallas en HTTP/2:
https://beaconlab.us/publicacion/alerta-2026-170-ejecucion-remota-de-codigo-en-nginx-por-dos-fallas-en-http-2/ - The Hacker News — nota del 18/11/2026 sobre las seis fallas críticas de BIG-IP:
https://thehackernews.com/2026/11/f5-warns-6-critical-big-ip-flaws-can.html